À propos

Diplômée d’un Master LEA de l’Université Paul Valéry à Montpellier et d’un Master FLE de l’Université d’Artois à Arras, je traduis et enseigne depuis plusieures années en tant qu'indépendante et également auprès des universités de Montpellier.

J'aime les langues et surtout partager cette passion. Je parle français, russe, anglais et espagnol.

Je cherche à allier le plaisir et l’efficacité en adaptant mes méthodes à vos besoins. L’interculturalité occupe une place importante pour moi dans la traduction comme dans l’enseignement.

« Grâce aux langues, on est chez soi n’importe où » – Edmund de Waal

Enseignement

Apprenons ensemble la langue et la culture française (FLE/FOS/FLS) :

 Sorties culturelles individuelles ou en groupe sur la région de Montpellier

Cours de français langue étrangère tous niveaux

 Cours particuliers ou en groupe (professionnel)

 Ressources pédagogiques personnalisées

 Préparation aux examens (DELF, DALF, TCF, TEF, etc.)

 Cours de français sur objectifs spécifiques à la demande

Cours particuliers en langues :

Cours particuliers ou aide aux devoirs en anglais (de tous niveaux)

Cours particuliers ou aide aux devoirs en russe (de tous niveaux)

 Cours dispensés en ligne, chez vous ou bien dans vos locaux professionnels.

Pour toutes demandes de tarifs, merci de me contacter par e-mail. Mes tarifs sont adaptés à vos besoins.

Traduction

Traduction professionnelle et adaptation interculturelle. Faites-moi confiance pour mieux comprendre une langue !

Langues proposées :

Français : Traduction et mise en page professionnelle du français vers le russe.

Russe : Traduction et mise en page professionnelle du russe vers le français.

Anglais : Traduction et mise en page professionnelle de l’anglais vers le français ou vers le russe.